a patroa, preocupada com a saúde da criada, ainda a convalescer de uma delicada cirurgia ao coração, não a deixa fazer qualquer trabalho doméstico.
hoje ao fim do dia, apanhou-a a varrer o terraço e zangou-se: então está a varrer? mas quantas vezes é que eu já lhe disse para não fazer esforços nenhuns?!
a criada, que há muito deixou de obedecer à patroa, continuou a tarefa como se nada lhe tivesse sido dito.
sem perder a sua compostura de senhora, a patroa passou à ameaça: eu já não digo mais nada mas se você continuar a trabalhar eu não lhe pago o subsídio de férias.
a criada, interrompeu por momentos a sua aparente rêverie vespertina, levantou os olhos do chão e comentou num tom bastante blasé : olhe que isso é que me há-de fazer uma grande diferença!
