25.8.09

retiro da trindade

hesitávamos entre duas mesas quando um jovem conterrâneo, talvez tomando por louro o meu cabelo branco, nos aconselha em bom português: that one is very hot...here, it's fresher!

pouco convencida retorqui distraída: mas esta aqui não é mais hot ainda?

ele insiste: no, aqui é fresher.

já estávamos a dividir a chanfana quando, mochila às costas, a caminho do camping, ele passou pela nossa mesa (não sei já which one) despedindo-se amável: adeus, tenham um nice day!