"bons-dias" dizia sempre o meu pai independentemente de se estar a dirigir a uma pessoa ou a mais do que uma. por vezes antepunha a esta fórmula base um 'ora então' e noutras acrescentava-lhe um 'meus senhores' (ou 'minhas senhoras'). mais raramente (quando estava bem-disposto, creio) lançava sonoro o cumprimento todo por inteiro: "ora então muito bons dias meus senhores!", caso no qual o adjectivo, sempre no plural, aparecia intensificado pelo advérbio de grau.
o mesmo se passava com as 'tardes' e com as "noites" cuja qualidade ele também desejava e declinava no plural.
nunca mais ouvi a ninguém esta forma de cumprimento, até hoje de manhã me ouvir com uma familiariade estranha, a saudar a senhora da tabacaria: "então muito bons dias!"
4 years ago
