é o nome inglês de xuanhua chéntǔ (喧哗的尘土), o filme de huang wenhai (黃文海) no qual se relata como durante algum tempo os habitantes de uma pequena localidade, no hunan, acreditaram encontrar nos filmes dos "teletubbies" toda a espécie de sinais e indícios ocultos dos números capazes de lhes mudar a sorte. "nobody ever seems to win at anything. the era of ideology is over, the household has no gods and these people are caught in limbo, between promises of prosperity and the SARS epidemic, a plague that dashes all hope. (Joan Dupont, International Herald Tribune)
